<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>教会活动 &#8211; 卫理公会女皇镇礼拜堂 Queenstown Chinese Methodist Church</title>
	<atom:link href="https://qcmc.org.sg/category/%e6%95%99%e4%bc%9a%e6%b4%bb%e5%8a%a8/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://qcmc.org.sg</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 17 Jun 2025 08:27:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2021/08/QCMC-Logo-04-150x150.png</url>
	<title>教会活动 &#8211; 卫理公会女皇镇礼拜堂 Queenstown Chinese Methodist Church</title>
	<link>https://qcmc.org.sg</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>一个千年不变的道理 —— 2024年《爱在圣诞》布道会</title>
		<link>https://qcmc.org.sg/2024-love-at-christmas-evangelistic-service/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=2024-love-at-christmas-evangelistic-service</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[风铃编委会]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 19 Jan 2025 12:42:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[教会活动]]></category>
		<category><![CDATA[特别报道]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://qcmc.org.sg/?p=17433</guid>

					<description><![CDATA[2024年12月22日，本堂邀请了亚太启发培训总监——蓝钦强牧师分享《爱在圣诞》布道会的信息。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="17433" class="elementor elementor-17433" data-elementor-post-type="post">
						<header class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-05da7e4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="05da7e4" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-de5fdb7" data-id="de5fdb7" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-2ca423e elementor-widget elementor-widget-theme-site-logo elementor-widget-image" data-id="2ca423e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="theme-site-logo.default">
				<div class="elementor-widget-container">
											<a href="https://qcmc.org.sg">
			<img decoding="async" width="400" height="96" src="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2021/08/QCMC-logo_website.png" class="attachment-full size-full wp-image-18241" alt="" srcset="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2021/08/QCMC-logo_website.png 400w, https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2021/08/QCMC-logo_website-300x72.png 300w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" />				</a>
											</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f1b6ee0" data-id="f1b6ee0" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-4bd9ad2 elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu--stretch elementor-nav-menu__text-align-center elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu" data-id="4bd9ad2" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;full_width&quot;:&quot;stretch&quot;,&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\&quot;fas fa-caret-down\&quot; aria-hidden=\&quot;true\&quot;&gt;&lt;\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}" data-widget_type="nav-menu.default">
				<div class="elementor-widget-container">
								<nav aria-label="Menu" class="elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-none">
				<ul id="menu-1-4bd9ad2" class="elementor-nav-menu"><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-89"><a href="https://qcmc.org.sg/about-us/" class="elementor-item">关于我们</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8720"><a href="https://qcmc.org.sg/our-team" class="elementor-sub-item">教牧同工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10314"><a href="https://qcmc.org.sg/newcomers/" class="elementor-sub-item">新朋友</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-90"><a href="https://qcmc.org.sg/get-involved" class="elementor-item">参与事奉</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8721"><a href="https://qcmc.org.sg/worship-and-music-ministry/" class="elementor-sub-item">崇拜与音乐事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8722"><a href="https://qcmc.org.sg/missions" class="elementor-sub-item">宣教事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8723"><a href="https://qcmc.org.sg/discipleship-nurture" class="elementor-sub-item">堂会学校事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8724"><a href="https://qcmc.org.sg/witness-evangelism" class="elementor-sub-item">见证与布道事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8725"><a href="https://qcmc.org.sg/outreach-&#038;-social-concerns" class="elementor-sub-item">社会关怀与外展事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-8726"><a href="https://qcmc.org.sg/fellowship" class="elementor-sub-item">团契</a>
	<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10814"><a href="https://qcmc.org.sg/life-group/" class="elementor-sub-item">分龄事工小组</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11028"><a href="https://qcmc.org.sg/intermediate-youth-fellowship/" class="elementor-sub-item">少年团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11029"><a href="https://qcmc.org.sg/youth-fellowship/" class="elementor-sub-item">青年团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11027"><a href="https://qcmc.org.sg/young-adult-fellowship/" class="elementor-sub-item">青成团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13348"><a href="https://qcmc.org.sg/adult-fellowship/" class="elementor-sub-item">成年团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11026"><a href="https://qcmc.org.sg/seniors-fellowship/" class="elementor-sub-item">青松团契</a></li>
	</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-91"><a href="https://qcmc.org.sg/blog/" class="elementor-item">阅读风铃</a></li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-8241"><a href="https://qcmc.org.sg/resources/" class="elementor-item">资源</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8729"><a href="https://qcmc.org.sg/Sermons" class="elementor-sub-item">视频</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8730"><a href="https://qcmc.org.sg/sunday-school-resources" class="elementor-sub-item">主日学资料</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-92"><a href="https://qcmc.org.sg/contact-us/" class="elementor-item">联络我们</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16904"><a href="https://qcmc.org.sg/careers/" class="elementor-sub-item">征聘通告 Careers</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8727"><a href="https://qcmc.org.sg/offering/" class="elementor-item">奉献</a></li>
</ul>			</nav>
					<div class="elementor-menu-toggle" role="button" tabindex="0" aria-label="Menu Toggle" aria-expanded="false">
			<i aria-hidden="true" role="presentation" class="elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar"></i><i aria-hidden="true" role="presentation" class="elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close"></i>		</div>
					<nav class="elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container" aria-hidden="true">
				<ul id="menu-2-4bd9ad2" class="elementor-nav-menu"><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-89"><a href="https://qcmc.org.sg/about-us/" class="elementor-item" tabindex="-1">关于我们</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8720"><a href="https://qcmc.org.sg/our-team" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">教牧同工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10314"><a href="https://qcmc.org.sg/newcomers/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">新朋友</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-90"><a href="https://qcmc.org.sg/get-involved" class="elementor-item" tabindex="-1">参与事奉</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8721"><a href="https://qcmc.org.sg/worship-and-music-ministry/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">崇拜与音乐事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8722"><a href="https://qcmc.org.sg/missions" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">宣教事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8723"><a href="https://qcmc.org.sg/discipleship-nurture" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">堂会学校事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8724"><a href="https://qcmc.org.sg/witness-evangelism" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">见证与布道事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8725"><a href="https://qcmc.org.sg/outreach-&#038;-social-concerns" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">社会关怀与外展事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-8726"><a href="https://qcmc.org.sg/fellowship" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">团契</a>
	<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10814"><a href="https://qcmc.org.sg/life-group/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">分龄事工小组</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11028"><a href="https://qcmc.org.sg/intermediate-youth-fellowship/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">少年团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11029"><a href="https://qcmc.org.sg/youth-fellowship/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">青年团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11027"><a href="https://qcmc.org.sg/young-adult-fellowship/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">青成团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13348"><a href="https://qcmc.org.sg/adult-fellowship/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">成年团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11026"><a href="https://qcmc.org.sg/seniors-fellowship/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">青松团契</a></li>
	</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-91"><a href="https://qcmc.org.sg/blog/" class="elementor-item" tabindex="-1">阅读风铃</a></li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-8241"><a href="https://qcmc.org.sg/resources/" class="elementor-item" tabindex="-1">资源</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8729"><a href="https://qcmc.org.sg/Sermons" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">视频</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8730"><a href="https://qcmc.org.sg/sunday-school-resources" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">主日学资料</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-92"><a href="https://qcmc.org.sg/contact-us/" class="elementor-item" tabindex="-1">联络我们</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16904"><a href="https://qcmc.org.sg/careers/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">征聘通告 Careers</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8727"><a href="https://qcmc.org.sg/offering/" class="elementor-item" tabindex="-1">奉献</a></li>
</ul>			</nav>
						</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6bb5c9a" data-id="6bb5c9a" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-cba7e7f elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="cba7e7f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</header>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b65b2ab elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="7b65b2ab" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d6f693c" data-id="7d6f693c" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-45c5533 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="45c5533" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-xl">一个千年不变的道理  ——<br>
《爱在圣诞》布道会</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-4ca5a7e elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="4ca5a7e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-medium">报道：陈祎婷<br>摄影：郭世恒</h2>				</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ccfee3c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="ccfee3c" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-847b6ad" data-id="847b6ad" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-a4725c3 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="a4725c3" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img fetchpriority="high" decoding="async" width="614" height="461" src="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2025/06/Picture1.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-17434" alt="" srcset="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2025/06/Picture1.jpg 614w, https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2025/06/Picture1-300x225.jpg 300w" sizes="(max-width: 614px) 100vw, 614px" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">儿童舞蹈班呈献《普世欢腾》</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-60afef4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="60afef4" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8ba320d" data-id="8ba320d" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-140fabb elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="140fabb" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><strong>耶稣为爱降生<br /></strong>2024年12月22日，本堂邀请了亚太启发培训总监——蓝钦强牧师分享《爱在圣诞》布道会的信息。耶稣降世的数百年以前，就有先知预言（赛9:6）；这事实也记录在历史当中（太1:23）。你或许不信圣经，但不能否定全世界通用的公历。公历纪元（公元）原称基督纪年，是以耶稣基督诞生之年作为纪年的开始。耶稣诞生之后的日子称为“主的年份”（Anno Domini，缩写为A.D.）；耶稣诞生之前则称为“主前”（Before Christ，缩写为B.C.）。我们也将迈入公元2025年。</p><p>耶稣已为我们降生是铁一般的事实。但，耶稣为什么要为我们而死？</p><p> </p><p><strong>为要释放因怕死而为奴仆的人<br /></strong>答案就在圣经里——“要释放那些一生因怕死而为奴仆的人”（来2:15）。许多人恐惧死亡，因为不知道死了往哪里去。然而，耶稣的死和复活告诉了我们，肉体虽死了，只是像睡了的人，日后必在号角吹响时，再一次醒过来，永远与神同在。因此，对基督徒而言，死亡只是一个过程。</p><p>虽然，圣经为我们讲明了这一切真理，但还是有人说耶稣是骗子、是恐怖分子、是疯子。</p><p> </p><p><strong>充满爱的勇者<br /></strong>试想想，若耶稣欺骗我们，他会得到什么好处？他降生在马槽，和贫穷者一样卑微，死后既没有得到金钱财富，也没有名誉地位。他怎么可能是骗子！<strong><br /></strong></p><p>他是恐怖分子或是疯子吗？他并没有向钉他十字架的掌权者示威，反之，他是一个充满爱的勇者。他爱我们到一个程度，不论我们犯了多少罪，只要我们愿意回到他面前，他就会对我们说“我爱你”，“我赦免你的罪”。试想想，我们能原谅一个人多少次？但耶稣对我们这些罪人却毫无保留地爱和怜悯。或许在我们人类有限的认知里，耶稣确实是“疯”了。</p><p>耶稣不仅拯救我们脱离罪恶与死亡，也赐予我们重生。这不是回到母腹里重生，而是内在的灵被圣灵唤醒，被耶稣的爱激活，活出神儿女那永恒且精彩的生命。</p><p>耶稣已告诉我们如何才能重生：“你们祈求，就给你们；寻找，就寻见；叩门，就给你们开门。”（太7:7）耶稣也说：“看哪，我站在门外叩门，若有听见我声音就开门的，我要进到他那里去，我与他，他与我一同坐席。”（启3:20）耶稣在我们心门外叩门，我们是否愿意打开心门迎接祂？</p><p> </p><p><strong>“突破”弟兄的生命见证<br /></strong>当天，来自“突破宣道之家”（简称“突破”）的吴金宝弟兄分享生命见证。他中学时期误入歧途，吃喝嫖赌样样来。染上毒瘾后，和家人及妻子的关系破裂，直到2014年在监狱里听到福音，生命被改变。在耶稣里重生后，他向家人和前妻道歉，如今已修复和家人的关系。吴妈妈当天也在场。<strong><br /></strong></p><p>“突破”40余年来通过基督信仰协助无数嗜毒者靠着福音大能脱离毒海。</p><p>回应诗歌《耶稣爱你》完美诠释了耶稣对世人的爱——“这世界有个千年不变道理，那就是耶稣爱你，在世上没有任何的逼迫患难，能使我们与神的爱隔绝。”</p><p>是的，耶稣不在意你黑暗的过去，只要你愿意，他能赦免并赐你新生命。新的一年里，你是否愿意接受耶稣所赐的新生命，成为一个新造的人呢？</p><p> </p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ea5cf19 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="ea5cf19" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ce2a2e9" data-id="ce2a2e9" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-98a3ad7 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="98a3ad7" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img decoding="async" width="288" height="384" src="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2025/06/Picture2.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-17435" alt="" srcset="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2025/06/Picture2.jpg 288w, https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2025/06/Picture2-225x300.jpg 225w" sizes="(max-width: 288px) 100vw, 288px" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">蓝钦强牧师宣道《圣诞：耶稣基督为你而生！》</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-93fbd62" data-id="93fbd62" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-b89b918 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="b89b918" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img loading="lazy" decoding="async" width="726" height="544" src="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2025/06/Picture3.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-17436" alt="" srcset="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2025/06/Picture3.jpg 726w, https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2025/06/Picture3-300x225.jpg 300w" sizes="(max-width: 726px) 100vw, 726px" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">吴金宝弟兄分享生命见证</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-461e219" data-id="461e219" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-628c982 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="628c982" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img loading="lazy" decoding="async" width="726" height="544" src="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2025/06/Picture4.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-17437" alt="" srcset="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2025/06/Picture4.jpg 726w, https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2025/06/Picture4-300x225.jpg 300w" sizes="(max-width: 726px) 100vw, 726px" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">“突破之家” 献诗《赞美感谢祢》</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24bfc3c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="24bfc3c" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fd89498" data-id="fd89498" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-cd26427 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="cd26427" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>__________________<br /><strong>《风铃》编委会</strong><br />教牧：林天源牧师 <br />顾问：刘承慧<br />主编：沈仪婷 <br />编委：毛丽妃、陈祎婷 <br />摄影：房志强、郭世恒、德力、江锦昌</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>从雅各书反思信仰——行出来的敬虔 · 活出来的智慧</title>
		<link>https://qcmc.org.sg/2024jamesbibleconference/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=2024jamesbibleconference</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lois Chng]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 21 Jul 2024 06:40:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[教会活动]]></category>
		<category><![CDATA[特别报道]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://qcmc.org.sg/?p=16916</guid>

					<description><![CDATA[从雅各书反思信仰——行出来的敬虔 · 活出来的智慧]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="16916" class="elementor elementor-16916" data-elementor-post-type="post">
						<header class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-05da7e4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="05da7e4" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-de5fdb7" data-id="de5fdb7" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-2ca423e elementor-widget elementor-widget-theme-site-logo elementor-widget-image" data-id="2ca423e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="theme-site-logo.default">
				<div class="elementor-widget-container">
											<a href="https://qcmc.org.sg">
			<img decoding="async" width="400" height="96" src="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2021/08/QCMC-logo_website.png" class="attachment-full size-full wp-image-18241" alt="" srcset="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2021/08/QCMC-logo_website.png 400w, https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2021/08/QCMC-logo_website-300x72.png 300w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" />				</a>
											</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f1b6ee0" data-id="f1b6ee0" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-4bd9ad2 elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu--stretch elementor-nav-menu__text-align-center elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu" data-id="4bd9ad2" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;full_width&quot;:&quot;stretch&quot;,&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\&quot;fas fa-caret-down\&quot; aria-hidden=\&quot;true\&quot;&gt;&lt;\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}" data-widget_type="nav-menu.default">
				<div class="elementor-widget-container">
								<nav aria-label="Menu" class="elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-none">
				<ul id="menu-1-4bd9ad2" class="elementor-nav-menu"><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-89"><a href="https://qcmc.org.sg/about-us/" class="elementor-item">关于我们</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8720"><a href="https://qcmc.org.sg/our-team" class="elementor-sub-item">教牧同工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10314"><a href="https://qcmc.org.sg/newcomers/" class="elementor-sub-item">新朋友</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-90"><a href="https://qcmc.org.sg/get-involved" class="elementor-item">参与事奉</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8721"><a href="https://qcmc.org.sg/worship-and-music-ministry/" class="elementor-sub-item">崇拜与音乐事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8722"><a href="https://qcmc.org.sg/missions" class="elementor-sub-item">宣教事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8723"><a href="https://qcmc.org.sg/discipleship-nurture" class="elementor-sub-item">堂会学校事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8724"><a href="https://qcmc.org.sg/witness-evangelism" class="elementor-sub-item">见证与布道事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8725"><a href="https://qcmc.org.sg/outreach-&#038;-social-concerns" class="elementor-sub-item">社会关怀与外展事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-8726"><a href="https://qcmc.org.sg/fellowship" class="elementor-sub-item">团契</a>
	<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10814"><a href="https://qcmc.org.sg/life-group/" class="elementor-sub-item">分龄事工小组</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11028"><a href="https://qcmc.org.sg/intermediate-youth-fellowship/" class="elementor-sub-item">少年团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11029"><a href="https://qcmc.org.sg/youth-fellowship/" class="elementor-sub-item">青年团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11027"><a href="https://qcmc.org.sg/young-adult-fellowship/" class="elementor-sub-item">青成团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13348"><a href="https://qcmc.org.sg/adult-fellowship/" class="elementor-sub-item">成年团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11026"><a href="https://qcmc.org.sg/seniors-fellowship/" class="elementor-sub-item">青松团契</a></li>
	</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-91"><a href="https://qcmc.org.sg/blog/" class="elementor-item">阅读风铃</a></li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-8241"><a href="https://qcmc.org.sg/resources/" class="elementor-item">资源</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8729"><a href="https://qcmc.org.sg/Sermons" class="elementor-sub-item">视频</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8730"><a href="https://qcmc.org.sg/sunday-school-resources" class="elementor-sub-item">主日学资料</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-92"><a href="https://qcmc.org.sg/contact-us/" class="elementor-item">联络我们</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16904"><a href="https://qcmc.org.sg/careers/" class="elementor-sub-item">征聘通告 Careers</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8727"><a href="https://qcmc.org.sg/offering/" class="elementor-item">奉献</a></li>
</ul>			</nav>
					<div class="elementor-menu-toggle" role="button" tabindex="0" aria-label="Menu Toggle" aria-expanded="false">
			<i aria-hidden="true" role="presentation" class="elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar"></i><i aria-hidden="true" role="presentation" class="elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close"></i>		</div>
					<nav class="elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container" aria-hidden="true">
				<ul id="menu-2-4bd9ad2" class="elementor-nav-menu"><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-89"><a href="https://qcmc.org.sg/about-us/" class="elementor-item" tabindex="-1">关于我们</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8720"><a href="https://qcmc.org.sg/our-team" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">教牧同工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10314"><a href="https://qcmc.org.sg/newcomers/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">新朋友</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-90"><a href="https://qcmc.org.sg/get-involved" class="elementor-item" tabindex="-1">参与事奉</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8721"><a href="https://qcmc.org.sg/worship-and-music-ministry/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">崇拜与音乐事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8722"><a href="https://qcmc.org.sg/missions" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">宣教事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8723"><a href="https://qcmc.org.sg/discipleship-nurture" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">堂会学校事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8724"><a href="https://qcmc.org.sg/witness-evangelism" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">见证与布道事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8725"><a href="https://qcmc.org.sg/outreach-&#038;-social-concerns" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">社会关怀与外展事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-8726"><a href="https://qcmc.org.sg/fellowship" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">团契</a>
	<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10814"><a href="https://qcmc.org.sg/life-group/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">分龄事工小组</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11028"><a href="https://qcmc.org.sg/intermediate-youth-fellowship/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">少年团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11029"><a href="https://qcmc.org.sg/youth-fellowship/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">青年团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11027"><a href="https://qcmc.org.sg/young-adult-fellowship/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">青成团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13348"><a href="https://qcmc.org.sg/adult-fellowship/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">成年团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11026"><a href="https://qcmc.org.sg/seniors-fellowship/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">青松团契</a></li>
	</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-91"><a href="https://qcmc.org.sg/blog/" class="elementor-item" tabindex="-1">阅读风铃</a></li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-8241"><a href="https://qcmc.org.sg/resources/" class="elementor-item" tabindex="-1">资源</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8729"><a href="https://qcmc.org.sg/Sermons" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">视频</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8730"><a href="https://qcmc.org.sg/sunday-school-resources" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">主日学资料</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-92"><a href="https://qcmc.org.sg/contact-us/" class="elementor-item" tabindex="-1">联络我们</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16904"><a href="https://qcmc.org.sg/careers/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">征聘通告 Careers</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8727"><a href="https://qcmc.org.sg/offering/" class="elementor-item" tabindex="-1">奉献</a></li>
</ul>			</nav>
						</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6bb5c9a" data-id="6bb5c9a" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-cba7e7f elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="cba7e7f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</header>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b65b2ab elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="7b65b2ab" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d6f693c" data-id="7d6f693c" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-b6183f0 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b6183f0" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-medium">2024年卫理公会女皇镇礼拜堂研经会报道</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-45c5533 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="45c5533" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-xl">从雅各书反思信仰——行出来的敬虔 · 活出来的智慧</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-4ca5a7e elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="4ca5a7e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-medium">讲员：刘凤明牧师（博士）<br><br>
By 毛丽妃
</h2>				</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-60afef4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="60afef4" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8ba320d" data-id="8ba320d" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-140fabb elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="140fabb" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>卫理公会女皇镇礼拜堂于2024年5月4日至6月1日，进行了一共四讲的《雅各书》研经会，讲题是：行出来的敬虔，活出来的智慧。带领研经会的是刘凤明牧师（博士）。</p><p>刘牧师首先介绍《雅各书》的作者雅各：一般认为他就是耶稣的兄弟雅各。学者也凭借《雅各书》的文笔风格，指出作者是一位精通希腊文的犹太裔基督徒；书信的对象，则指散居在巴勒斯坦各地的信徒，大部分是犹太籍。</p><p>《雅各书》与保罗书信有着明显的差异：他并不谈基督论、救恩论等课题，却专注教导信仰在生活中的实践。换句话说，《雅各书》主题是：宗教的虔诚需要在生活中实践出来。不仅如此，雅各在强调实践的同时，也强调内在生命的反省，所举之力大部分与财富有关。简言之，在新约书信中，《雅各书》也涵盖了对基督徒财富观的教导。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-60fe7ba elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="60fe7ba" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-medium">一、面对试炼：人生就是试炼场</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-4c56d0a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="4c56d0a" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>《雅各书》1章2至4节论试炼与忍耐：“我的弟兄们，你们落在百般试炼中，都要以为大喜乐；因为知道你们的信心经过试验，就生忍耐。但忍耐也当成功，使你们成全完备，毫无缺欠。”</p><p>散居各地的信徒是少数群体，各种试炼是他们生活的一部分。信徒若把试炼看作是塑造生命的效果的经历，便能积极、忍耐，甚至喜乐。在上述经文中，“考验……生忍耐……坚持到底……成熟……”——试炼的过程有如一个前进的梯阶。</p><p>那么，试炼是什么呢？诱惑（temptation）、试探（test）和试炼（trial）又有何不同呢？刘牧师对照了和合本修订版和新译本《雅各书》1章12至15节的经文，说明它们其实是同一个字，惟人的态度决定了在某个处境中人的经历之性质和结果。</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f62d0bd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="f62d0bd" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5480aaf" data-id="5480aaf" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-7a50a34 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="7a50a34" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><strong>合本修订版</strong></p><p>12 忍受<strong><em>试炼</em></strong>的人有福了，因为他经过考验以后必得生命的冠冕，这是主应许给爱他之人的。</p><p>13 人被<em><strong>诱惑</strong></em>，不可说：&#8221;我是被上帝<em><strong>诱惑</strong></em>&#8220;；因为上帝是不被恶<em><strong>诱惑</strong></em>的，他也不<em><strong>诱惑</strong></em>人。</p><p>14 但每一个人被<em><strong>诱惑</strong></em>是因自己的私欲牵引而被<em><strong>诱惑</strong></em>的。</p><p>15 私欲既怀了胎，就生出罪来；罪既长成，就生出死来。</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d4c7820" data-id="d4c7820" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-a8409e9 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a8409e9" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><strong>新译本</strong></p><p>12 能忍受<em><strong>试炼</strong></em>的人，是有福的；因为他经过考验之后，必得着生命的冠冕，这冠冕是主应许给爱他的人的。</p><p>13 人被<em><strong>试探</strong></em>，不可说“我被神<em><strong>试探</strong></em>”；因为神不能被恶<em><strong>试探</strong></em>，他也不<em><strong>试探</strong></em>任何人。</p><p>14 每一个人受<em><strong>试探</strong></em>，都是被自己的私欲所勾引<em><strong>诱惑</strong></em>的。</p><p>15 私欲怀了胎，就生出罪；罪长成了，就产生死亡。</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-132fb50 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="132fb50" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0fbc9ba" data-id="0fbc9ba" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-531c393 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="531c393" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>以上经文强调忍受试炼的人是有福的，他不只是得到成熟生命，也获得上帝赏赐，即生命的冠冕；另，人感受到被诱惑/试探时，不可归咎上帝。上帝不诱惑人。诱惑的目的是使人犯罪，上帝不会使人犯罪。相反地上帝赐人智慧胜过试探。人感受诱惑/ 试探时，也不可归咎环境、他人，应检视自己的内心，因为他是被自己的私欲诱惑/试探。私欲在人里面悲剧性的发展：私欲怀胎—生出罪—罪长成—生出死亡。</p><p>如此说来，人有责任承担自由选择的后果。因此，雅各教导信徒：在试炼中先是转向上帝求智慧，同时转向内在心灵面对自己的私欲。</p><p>《雅各书》1章5至8节教导信徒在试炼中向主求智慧：“你们中间若有缺少智慧的，应当求那厚赐与众人、也不斥责人的神，主就必赐给他。只要凭着信心求，一点不疑惑；因为那疑惑的人就像海中的波浪，被风吹动翻腾。这样的人不要想从主那里得什么。心怀二意的人，在他一切所行的路上都没有定见。”</p><p>以上几节经文中，勾勒了正面的上帝图像——那厚赐与众人又不斥责人的上帝。“向上帝求智慧”，也肯定了上帝参与在人的挣扎和成长中。而智慧并非只是人生历练（世故、精明），而是来自上帝的恩赐，如《雅各书》3章17节所言：“惟独从上头来的智慧，先是清洁，后是和平、温良、柔顺，满有怜悯和美善的果子，没有偏私，没有虚伪。”箴言1章7节也强调：“敬畏耶和华是知识的开端；愚妄人藐视智慧和训诲。”</p><p>接下来的，《雅各书》1章9至11节说：“卑微的弟兄升高，就该喜乐；富足的降卑，也该如此。因为他必要过去，如同草上的花一样，太阳出来，热风刮起，草就枯干，花也凋谢，美容就消没了；那富足的人在他所行的事上也要这样衰残。” “因高升而喜乐” ：不是骄傲地夸耀个人的身份提升，也不只是单纯个人的“快乐”，而是夸耀上帝公义的作为。这段经文向人们揭示：人与财富都不是永存的，就好像大自然花草，终归凋零。</p><p>上帝，才是赏赐者。《雅各书》1章16至17节明确地说：“我亲爱的弟兄，不要看错了。各样美善的恩赐和各样全备的赏赐都是从上头来的，从众光之父那里降下来的，在他并没有改变，也没有转动的影儿。”</p><p>“不要看错了”，即不要被欺骗的意思。信徒需要对上帝有真实、确定的认识。这段经文中，也提到上帝是“众光之父”，是光的创造者。祂的特质是不改变。祂同时也是赏赐者，给人的礼物是美善的、光明的； 包括智慧、包括生命的冠冕。</p><p>接下来的第18节，则提到信徒的身份：“祂按自己的旨意用真道生了我们，叫我们在祂所造的万物中，好像初熟的果子。” 信徒是真道之子，既然是从真理的道而生，就赋有按真理的道而活之潜能。雅各用“初熟的果子”比喻信徒，指将要来临的丰收和更多的果子。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-b9005d6 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b9005d6" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-medium">二、言语：是内在生命的流露</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-e2968e6 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="e2968e6" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>《雅各书》1章19至21节教导信徒要控制怒气和语言：“我亲爱的弟兄们，这是你们所知道的。但你们各人要快快地听，慢慢地说，慢慢地动怒，因为人的怒气并不成就神的义。所以你们要脱去一切的污秽和盈余的邪恶，存温柔的心领受那所栽种的道，就是能救你们灵魂的道。”</p><p>以上经文中，“快快地听、慢慢地说，慢慢地动怒”，点出从言语沟通到愤怒情绪的掌控。慢慢地说可让怒气冷却，不至冲动发言。怒气常激发人内心深处的恶，生出恶言、恶行。怒气的言语带有破坏力，不可能实现上帝喜悦的结果。在这种情况下，需要做两方面内在的调整，其一是除去一切的污秽累积的恶毒；其二则是以温柔的心领受所栽种的道。</p><p>《雅各书》3章1至8节教导信徒务必要管好舌头。因为管好舌头便是管好全身。《雅各书》3章1至2节：“我的弟兄们，不要多人作师傅，因为晓得我们要受更重的判断。原来我们在许多事上都有过失；若有人在话语上没有过失，他就是完全人，也能勒住自己的全身。” 这段经文也提醒信徒不要好为人师。教师应受更严厉的审判。人都不完全，在言语上没有过失的才是完全人。接下来第3至4节更通过比喻，教导信徒从掌控言语着手操练生命：“我们若把嚼环放在马嘴里，叫它顺服，就能调动它的全身。看哪，船只虽然甚大，又被大风催逼，只用小小的舵，就随着掌舵的意思转动。”这两节很形象地让信徒看到嚼虽小，却能驯服马匹；小小的舵却能驾驭大船。所以，不可小看言语巨大的破坏力：“这样，舌头在百体里也是最小的，却能说大话。看哪，最小的火能点着最大的树林。”（第5节）舌头如火，可以燎原；舌头也是个不义的世界，能玷污全身。</p><p>言语的矛盾就是生命的分裂。《雅各书》3章9至12节用了三个比喻（三个反问），谴责人的言语反映内在生命的分裂状态：“我们用舌头颂赞那为主、为父的，又用舌头咒诅那照着神形象被造的人。颂赞和咒诅从一个口里出来，我的弟兄们，这是不应当的。泉源从一个眼里能发出甜苦两样的水吗？我的弟兄们，无花果树能生橄榄吗？葡萄树能结无花果吗？咸水里也不能发出甜水来。”</p><p>以上这段，与耶稣在《马太福音》12章35节的教导相似：“…… 良善的人从他良善的心发出良善，邪恶的人从他邪恶的心发出邪恶。”             </p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-9434737 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="9434737" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-medium">三、行道：是信心的必然行为</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-9408053 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="9408053" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>雅各教导信徒要作行道的人，因为信心没有行为是死的。《雅各书》1章22节指出：听道却不行道的人，“是自己欺哄自己”。听道却不行道，听道就失去意义了。接下来，在23至25节中，雅各又以照镜子作比喻：“因为听道而不行道的，就像人对着镜子看自己本来的面目，看见，走后，随即忘了他的相貌如何。惟有详细察看那全备、使人自由之律法的，并且时常如此，这人既不是听了就忘，乃是实在行出来，就在他所行的事上必然得福。”以上照镜子的比喻，点明两个重点：一、律法是完美的镜子；二、行道的人必然蒙福：得自由、胜过私欲和试探。</p><p>雅各强调：信心必然产生行为。《雅各书》2章14至17节通过一个例子详细说明这道理：“我的弟兄们，若有人说自己有信心，却没有行为，有什么益处呢？这信心能救他吗？若是弟兄或是姐妹赤身露体，又缺了日用的饮食，你们中间有人对他们说：“平平安安地去吧！愿你们穿得暖吃得饱”，却不给他们身体所需用的，这有什么益处呢？这样，信心若没有行为就是死的。”</p><p>接着，雅各反驳将信心和行为分割的言论，并指出那与“魔鬼的信”无异：“必有人说：‘你有信心，我有行为。’你将你没有行为的信心指给我看，我便借着我的行为，将我的信心指给你看。你信神只有一位，你信的不错；魔鬼也信，却是战惊。”（《雅各书》2章18-19节）</p><p>信心与行为一致的表现，雅各举了亚伯拉罕献以撒的例子，说明信心因着行为得到成全；此外，人称义是因着行为，不仅是因着信心：“我们的祖宗亚伯拉罕把他儿子以撒献在坛上，岂不是因行为称义吗？可见信心是与他的行为并行，而且信心因着行为才得成全。这就应验经上所说：‘亚伯拉罕信神，这就算为他的义’。他又得称为神的朋友。”（《雅各书》2章21-23节）</p><p>讲员在此也澄清一些误解。《罗马书》4章2至3节记载：“倘若亚伯拉罕是因行为称义，他就有可夸的，只是在神面前并无可跨。经上说什么呢？说：‘亚伯拉罕信神，这就算为他的义。’” 按创世记记载：亚伯拉罕先得到上帝称他为义（创15.6），献以撒的事发生在很多年后（创22章）。雅各并不是否定保罗所说，他强调的是亚伯拉罕的“信心与行为是一致的，信心就因着行为得到完全了”。</p><p>信心产生行为的例子，还可参阅妓女喇合的例子（《约书亚》2:1-21,6:22-23）。</p><p>此外，雅各在《雅各书》1章26至27节中，也提到真虔诚。“虔诚”常与献祭、敬拜等宗教活动相连。雅各也看重生活中行出来的虔诚，包括勒住舌头，谨慎言语、看顾在患难中的孤儿寡妇，（行道）以及保守自己不沾染世俗（抗拒试探）。</p><p>除此之外，雅各也教导信徒不可与世俗为友：“你们这些淫乱的人哪，岂不知与世俗为友就是与神为敌吗？所以凡想要与世俗为友的，就是与神为敌了。”（《雅各书》4章4节）先知常用“淫乱”指责信徒不忠于上帝。“世俗”指不以上帝为中心的世界潮流，其特性是：以自我为中心，倚靠人力、财富、权势建立自我价值和人生安全感。</p><p>《雅各书》4章5节：“你们想经上所说的是徒然的吗？神所赐住在我们里面的灵，是恋爱至于嫉妒吗？” 雅各肯定上帝对人的深爱，语气开始缓和下来。接下来的第6节至第10节，则从责备转向指导和鼓励。雅各强调：上帝赐人更多恩典，所以要顺服和亲近上帝，要悔改（愁苦、悲哀、哭泣都是犹太传统中真心悔改的表现）、要在主面前谦卑。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-25a9d4b elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="25a9d4b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-medium">四、雅各书中有关贫富的教导</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a2afba7 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a2afba7" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>雅各书中有关贫富的议题讨论甚多，在所有新约书信中最为具体。书中有细节的例案，可能是当时教会存在的问题和面对的试探。崇拜和倚靠财富是世俗文化的特征。信徒跟随社会风气追求财富，崇拜财物高过上帝、爱金钱多过邻舍，就是与世俗为友了。</p><p>雅各也特别提醒信徒不可按贫富差别偏待人：“我的弟兄们，你们信奉我们荣耀的主耶稣基督，便不可按着外貌待人。若有一个人戴着金戒指，穿着华美衣服，进你们的会堂去，又有一个穷人，穿着肮脏衣服也进去；你们就重看那穿华美衣服的人说‘请坐在这好位上’，又对那穷人说‘你站在那里’或‘坐在我脚凳下边’，这岂不是你们偏心待人，用恶意断定人吗？”（《雅各书》2章1至4节）。以上例子，教导信徒：从外貌看贫富，差别待人，与信奉主耶稣基督是相抵触的。  </p><p>上帝拣选贫穷人：“我亲爱的弟兄们，请听，神岂不是拣选了世上的贫穷人，叫他们在信上富足，并承受他所应许给那些爱他之人的国吗？你们反倒羞辱贫穷人。那富足人岂不是欺压你们，拉你们到公堂去吗？他们不是亵渎你们所敬奉的尊名吗？” （《雅各书》2章5至7节）这段经文，三个问句，语气严厉，乃是是要信徒照着他们已经知道的行出来。上帝拣选世上贫穷的人，那是耶稣和使徒的教导。信徒自然是知道的。上述例子突出了生活与信仰，知道与行道之间的矛盾。信徒在会堂中对人的差别待遇，显然已受到世俗影响。富人欺压穷人，毁谤主的名，却受到礼遇，反映了不平等社会中被压迫者常采用施压者的态度欺压自己人。</p><p>雅各教导信徒按律法不可按外貌待人：“经上记着说：‘要爱人如己。’你们若全守这至尊的律法，才是好的；但你们若按外貌待人，便是犯罪，被律法定为犯法的。”（《雅各书》2章8至9节）律法的精神是“爱邻如己” （见《利未记》19章15节、18节），因此，若按外貌偏待人，便算是违犯了律法，与触犯奸淫，杀人等罪，同样要接受律法的审判，因为律法不是一条一条分别来算的，而是以整体来计算的。此外，《雅各书》2章13节也谈到怜悯：“因为那不怜悯人的，也要受无怜悯的审判，怜悯原是向审判夸胜。” 严厉的责备，却以“怜悯”结束，点明了律法与福音的一体两面。</p><p>雅各的另一个教导是不可张狂的追求财富：“有人说：‘今天或明天我们要往某城去，在那里住一年，做买卖赚钱’……你们原来是一片云雾，出现片刻就不见了。 你们倒应当说：‘主若愿意，我们就能活着，也可以做这事或那事。’现今你们竟然狂傲自夸；凡这样的自夸都是邪恶的” （《雅各书》4章13至17节）这段经文中，“不要狂傲自夸”是指“勒住舌头”。如果在上帝面前只是夸耀自己的能力，忘记自己脆弱的性质，也是狂傲。对于财富与公义，雅各也像旧约先知般对不义的富人宣告上帝的审判：“嗐！你们这些富足人哪，应当哭泣、号啕，因为将有苦难临到你们身上。你们的财物坏了，衣服也被虫子咬了。你们的金银都长了锈，那锈要证明你们的不是，又要吃你们的肉……，工人给你们收割庄稼，你们亏欠他们的工钱，这工钱有声音呼叫；并且那收割之人的冤声已经入了万军之主的耳了……”（《雅各书》5章1至4节）。赚钱并不是错误，错的是狂傲的心态，认为是靠着自己的能力赚钱，并以此自夸。上述经文使用夸张、严厉，形象化的言语说出富人的罪和下场。在先知的信息中，末世是指上帝的国来临。那时社会的秩序会更新/翻转，无权势受压迫的被高举，有权势欺压人的受审判初期教会相信耶稣很快再来，末世就完全了。“金银喊冤”的这段经文，使用旧约先知的言语；把旧约的律法教导与新约的福音很巧妙地结合在一起，可谓是《雅各书》很宝贵的一个特点。</p><p>如此，应该用怎么样的态度追求财富呢？若世俗化，那就是与上帝为敌了。刘牧师指出：富有的人有他们的责任，上帝对他们有不同的托付。结论是：上帝给我们怎么样的产业，我们就有责任把它管好；给我们怎么样的生活，我们也有责任把它过好。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-09a59bd elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="09a59bd" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-medium">五、有关群体生活的教导</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-d2b49b5 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="d2b49b5" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>在这次的研经会中，有关群体生活的教导，《雅各书》尚未触及的重点。具体的内容包括：不可毁谤弟兄（4章11-12节）、要忍耐，等候主来 （5章7至11节）、真诚的说话 （5章12节）、群体的祷告生活（5章13至18节） 以及挽回偏离的信徒（5章19至20节）。</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>圣诞福音晚会参演有感</title>
		<link>https://qcmc.org.sg/%e5%9c%a3%e8%af%9e%e7%a6%8f%e9%9f%b3%e6%99%9a%e4%bc%9a%e5%8f%82%e6%bc%94%e6%9c%89%e6%84%9f/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e5%259c%25a3%25e8%25af%259e%25e7%25a6%258f%25e9%259f%25b3%25e6%2599%259a%25e4%25bc%259a%25e5%258f%2582%25e6%25bc%2594%25e6%259c%2589%25e6%2584%259f</link>
					<comments>https://qcmc.org.sg/%e5%9c%a3%e8%af%9e%e7%a6%8f%e9%9f%b3%e6%99%9a%e4%bc%9a%e5%8f%82%e6%bc%94%e6%9c%89%e6%84%9f/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[风铃编委会]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 Mar 2023 03:59:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[教会活动]]></category>
		<category><![CDATA[圣诞节]]></category>
		<category><![CDATA[布道]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://qcmc.org.sg/?p=15989</guid>

					<description><![CDATA[王维娜姐妹分享参与圣诞福音晚会的感想]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="15989" class="elementor elementor-15989" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-35f5d6b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="35f5d6b" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c26413f" data-id="c26413f" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-21c9664 elementor-widget elementor-widget-theme-site-logo elementor-widget-image" data-id="21c9664" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="theme-site-logo.default">
				<div class="elementor-widget-container">
											<a href="https://qcmc.org.sg">
			<img decoding="async" width="400" height="96" src="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2021/08/QCMC-logo_website.png" class="attachment-full size-full wp-image-18241" alt="" srcset="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2021/08/QCMC-logo_website.png 400w, https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2021/08/QCMC-logo_website-300x72.png 300w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" />				</a>
											</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ceb26c" data-id="7ceb26c" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-cd5ffeb elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu" data-id="cd5ffeb" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\&quot;fas fa-caret-down\&quot; aria-hidden=\&quot;true\&quot;&gt;&lt;\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}" data-widget_type="nav-menu.default">
				<div class="elementor-widget-container">
								<nav aria-label="Menu" class="elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-underline e--animation-fade">
				<ul id="menu-1-cd5ffeb" class="elementor-nav-menu"><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-89"><a href="https://qcmc.org.sg/about-us/" class="elementor-item">关于我们</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8720"><a href="https://qcmc.org.sg/our-team" class="elementor-sub-item">教牧同工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10314"><a href="https://qcmc.org.sg/newcomers/" class="elementor-sub-item">新朋友</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-90"><a href="https://qcmc.org.sg/get-involved" class="elementor-item">参与事奉</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8721"><a href="https://qcmc.org.sg/worship-and-music-ministry/" class="elementor-sub-item">崇拜与音乐事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8722"><a href="https://qcmc.org.sg/missions" class="elementor-sub-item">宣教事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8723"><a href="https://qcmc.org.sg/discipleship-nurture" class="elementor-sub-item">堂会学校事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8724"><a href="https://qcmc.org.sg/witness-evangelism" class="elementor-sub-item">见证与布道事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8725"><a href="https://qcmc.org.sg/outreach-&#038;-social-concerns" class="elementor-sub-item">社会关怀与外展事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-8726"><a href="https://qcmc.org.sg/fellowship" class="elementor-sub-item">团契</a>
	<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10814"><a href="https://qcmc.org.sg/life-group/" class="elementor-sub-item">分龄事工小组</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11028"><a href="https://qcmc.org.sg/intermediate-youth-fellowship/" class="elementor-sub-item">少年团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11029"><a href="https://qcmc.org.sg/youth-fellowship/" class="elementor-sub-item">青年团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11027"><a href="https://qcmc.org.sg/young-adult-fellowship/" class="elementor-sub-item">青成团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13348"><a href="https://qcmc.org.sg/adult-fellowship/" class="elementor-sub-item">成年团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11026"><a href="https://qcmc.org.sg/seniors-fellowship/" class="elementor-sub-item">青松团契</a></li>
	</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-91"><a href="https://qcmc.org.sg/blog/" class="elementor-item">阅读风铃</a></li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-8241"><a href="https://qcmc.org.sg/resources/" class="elementor-item">资源</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8729"><a href="https://qcmc.org.sg/Sermons" class="elementor-sub-item">视频</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8730"><a href="https://qcmc.org.sg/sunday-school-resources" class="elementor-sub-item">主日学资料</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-92"><a href="https://qcmc.org.sg/contact-us/" class="elementor-item">联络我们</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16904"><a href="https://qcmc.org.sg/careers/" class="elementor-sub-item">征聘通告 Careers</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8727"><a href="https://qcmc.org.sg/offering/" class="elementor-item">奉献</a></li>
</ul>			</nav>
					<div class="elementor-menu-toggle" role="button" tabindex="0" aria-label="Menu Toggle" aria-expanded="false">
			<i aria-hidden="true" role="presentation" class="elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar"></i><i aria-hidden="true" role="presentation" class="elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close"></i>		</div>
					<nav class="elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container" aria-hidden="true">
				<ul id="menu-2-cd5ffeb" class="elementor-nav-menu"><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-89"><a href="https://qcmc.org.sg/about-us/" class="elementor-item" tabindex="-1">关于我们</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8720"><a href="https://qcmc.org.sg/our-team" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">教牧同工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10314"><a href="https://qcmc.org.sg/newcomers/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">新朋友</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-90"><a href="https://qcmc.org.sg/get-involved" class="elementor-item" tabindex="-1">参与事奉</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8721"><a href="https://qcmc.org.sg/worship-and-music-ministry/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">崇拜与音乐事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8722"><a href="https://qcmc.org.sg/missions" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">宣教事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8723"><a href="https://qcmc.org.sg/discipleship-nurture" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">堂会学校事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8724"><a href="https://qcmc.org.sg/witness-evangelism" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">见证与布道事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8725"><a href="https://qcmc.org.sg/outreach-&#038;-social-concerns" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">社会关怀与外展事工</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-8726"><a href="https://qcmc.org.sg/fellowship" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">团契</a>
	<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10814"><a href="https://qcmc.org.sg/life-group/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">分龄事工小组</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11028"><a href="https://qcmc.org.sg/intermediate-youth-fellowship/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">少年团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11029"><a href="https://qcmc.org.sg/youth-fellowship/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">青年团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11027"><a href="https://qcmc.org.sg/young-adult-fellowship/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">青成团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13348"><a href="https://qcmc.org.sg/adult-fellowship/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">成年团契</a></li>
		<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11026"><a href="https://qcmc.org.sg/seniors-fellowship/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">青松团契</a></li>
	</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-91"><a href="https://qcmc.org.sg/blog/" class="elementor-item" tabindex="-1">阅读风铃</a></li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-8241"><a href="https://qcmc.org.sg/resources/" class="elementor-item" tabindex="-1">资源</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8729"><a href="https://qcmc.org.sg/Sermons" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">视频</a></li>
	<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8730"><a href="https://qcmc.org.sg/sunday-school-resources" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">主日学资料</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-92"><a href="https://qcmc.org.sg/contact-us/" class="elementor-item" tabindex="-1">联络我们</a>
<ul class="sub-menu elementor-nav-menu--dropdown">
	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16904"><a href="https://qcmc.org.sg/careers/" class="elementor-sub-item" tabindex="-1">征聘通告 Careers</a></li>
</ul>
</li>
<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8727"><a href="https://qcmc.org.sg/offering/" class="elementor-item" tabindex="-1">奉献</a></li>
</ul>			</nav>
						</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ae2b156 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="ae2b156" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c706ec3" data-id="c706ec3" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-35c05d3 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="35c05d3" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default"><br>圣诞福音晚会参演有感——上帝的眷顾与恩典<br><br><strong style="font-size: 20px;white-space: normal">王维娜</strong></h2>				</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1cb47c7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="1cb47c7" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-17bf280" data-id="17bf280" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-73909d2 elementor-widget elementor-widget-gallery" data-id="73909d2" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;gallery_layout&quot;:&quot;justified&quot;,&quot;ideal_row_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:168,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:2,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;ideal_row_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}" data-widget_type="gallery.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-gallery__container">
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2023/03/xmas-rally-4-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="73909d2" data-elementor-lightbox-title="xmas rally 4" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYwNzMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9xY21jLm9yZy5zZ1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcL3htYXMtcmFsbHktNC1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNzM5MDlkMiJ9">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2023/03/xmas-rally-4-768x512.jpg" data-width="768" data-height="512" aria-label="" role="img" ></div>
											<div class="elementor-gallery-item__overlay"></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2023/03/christmas-rally-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="73909d2" data-elementor-lightbox-title="christmas rally" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYwNzgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9xY21jLm9yZy5zZ1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcL2NocmlzdG1hcy1yYWxseS1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNzM5MDlkMiJ9">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2023/03/christmas-rally-768x512.jpg" data-width="768" data-height="512" aria-label="" role="img" ></div>
											<div class="elementor-gallery-item__overlay"></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2023/03/xmas-rally-2-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="73909d2" data-elementor-lightbox-title="xmas rally 2" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYwNzEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9xY21jLm9yZy5zZ1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcL3htYXMtcmFsbHktMi1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNzM5MDlkMiJ9">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2023/03/xmas-rally-2-768x512.jpg" data-width="768" data-height="512" aria-label="" role="img" ></div>
											<div class="elementor-gallery-item__overlay"></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2023/03/xmas-rally-5-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="73909d2" data-elementor-lightbox-title="xmas rally 5" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYwNzUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9xY21jLm9yZy5zZ1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcL3htYXMtcmFsbHktNS1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNzM5MDlkMiJ9">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2023/03/xmas-rally-5-768x427.jpg" data-width="768" data-height="427" aria-label="" role="img" ></div>
											<div class="elementor-gallery-item__overlay"></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2023/03/xmas-rally-7-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="73909d2" data-elementor-lightbox-title="xmas rally 7" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYwNzcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9xY21jLm9yZy5zZ1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcL3htYXMtcmFsbHktNy1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNzM5MDlkMiJ9">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2023/03/xmas-rally-7-768x512.jpg" data-width="768" data-height="512" aria-label="" role="img" ></div>
											<div class="elementor-gallery-item__overlay"></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2023/03/xmas-rally-3-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="73909d2" data-elementor-lightbox-title="xmas rally 3" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYwNzIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9xY21jLm9yZy5zZ1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcL3htYXMtcmFsbHktMy1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNzM5MDlkMiJ9">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2023/03/xmas-rally-3-768x512.jpg" data-width="768" data-height="512" aria-label="" role="img" ></div>
											<div class="elementor-gallery-item__overlay"></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2023/03/xmas-rally-6-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="73909d2" data-elementor-lightbox-title="xmas rally 6" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYwNzYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9xY21jLm9yZy5zZ1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcL3htYXMtcmFsbHktNi1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNzM5MDlkMiJ9">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://qcmc.org.sg/wp-content/uploads/2023/03/xmas-rally-6-768x512.jpg" data-width="768" data-height="512" aria-label="" role="img" ></div>
											<div class="elementor-gallery-item__overlay"></div>
														</a>
					</div>
					</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b65b2ab elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="7b65b2ab" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d6f693c" data-id="7d6f693c" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-116a5ab2 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="116a5ab2" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="wp-block-group" style="text-align: left;">2021年12月2日清晨，我在祷告中有一个感动：用戏剧的形式来传扬上帝救赎的福音。用这种形式表现上帝救赎赦罪的恩典，能让人更容易明白上帝的心意和他宝贵的救恩。于是我和牧师，还有学习社的闰安姐妹提及我的感动。闰安姐妹也非常感兴趣，我们接着就讨论如何推动这项事工。</div>
<div> </div>
<div>
<p>我们策划成立儿童圣剧组，招募社区儿童排练，一方面帮助小孩练习华文，提高语言的表达和沟通能力；另一方面也能帮助孩子建立自信、培养同理心，并锻炼团队的合作精神。孩子们通过角色演绎思考人物的感受，更深入去理解人与神的关系。演出的时候，家长和亲友会来观看，这也可以把福音的好消息传给更多的未信者。</p>
<p>去年6月新加坡逐渐放宽各种隔离措施。由于我和闰安都在学习社服事，我们就开始在学习社进行宣传，提出成立戏剧社的想法。我们的建议得到了健霞传道的支持。学习社很多孩子来自非基督徒家庭，我们的第一个剧目就从生活好习惯的故事开始，导演是我的外甥女安琦，她学过朗诵，也在学校参加过戏剧课。我们排演的第一部儿童剧《都是吵架惹的祸》计划在学习社结业典礼中演出。</p>
<p>今年8月巧娇姐妹邀请我们学习社儿童剧在圣诞福音晚会中演出，我立即答应！很开心孩子们有多一点机会演出，但是安琦和闰安都认为我们的剧目不适合福音晚会，她们建议重新排演一部圣诞福音剧，但闰安要去美国，那段时间她不在国内。</p>
<p>这部剧需要重新编剧，要找到10位演员，还要重新购置道具和服装。在11月学习社结业典礼前我们要同时排练两部剧，我内心很纠结，惟将这一切交托祷告给上帝。祷告时我感到很平安，神在人的软弱上显得完全，我也决定全然顺服。</p>
<p>安琦非常坚持另排儿童福音剧并且编写了剧本《基督诞生》，秀卿和凤卿姐妹帮忙推荐了几名儿童主日学的学生当演员，还有婉仪、梅怡、翠莹和丽云几位姐妹为我们找适合的服装和装饰，演员家长美兰和爱娇姐妹帮忙担当剧务，整个排练过程非常轻松愉快，孩子们投入了情感，在整个过程中我们常常高声颂赞归荣耀与主。</p>
<p>2022年12月17日我们顺利完成了演出，感谢主让我们与他同工的过程中经历他奇妙的引领，我们不用焦虑、担忧，唯需顺服上帝的引领，在他的里面休息，当知道他是神，一切都在他的掌管和引导之中。 哈利路亚，他与我们同在，永不改变!</p>
</div>
<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped">
<figure class="wp-block-image size-large"></figure>
<p><!-- /wp:image --></p>
</figure>
<p><!-- /wp:gallery --></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://qcmc.org.sg/%e5%9c%a3%e8%af%9e%e7%a6%8f%e9%9f%b3%e6%99%9a%e4%bc%9a%e5%8f%82%e6%bc%94%e6%9c%89%e6%84%9f/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
